Términos y Condiciones
Última actualización: 8 de julio de 2025
1. Introducción
Estos términos y condiciones (los "Términos") rigen su uso de nuestro sitio web ubicado en lumkavata.pro (el "Sitio") y los servicios de automatización contable ofrecidos por Lumkavata ("Servicios").
Al acceder a nuestro Sitio y utilizar nuestros Servicios, usted acepta cumplir con estos Términos y con nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo con estos Términos, debe abstenerse de utilizar nuestro Sitio y Servicios.
2. Definiciones
En estos Términos:
- "Cliente", "Usted" y "Su" se refiere a la persona o entidad que accede a nuestro Sitio y contrata nuestros Servicios.
- "Lumkavata", "Nosotros", "Nos" y "Nuestro" se refiere a nuestra empresa.
- "Partes" se refiere tanto al Cliente como a Lumkavata.
- "Servicio" se refiere a los servicios de automatización contable proporcionados por Lumkavata.
- "Plataforma" se refiere al software y sistemas utilizados para proporcionar los Servicios.
- "Contenido" se refiere a los textos, gráficos, imágenes y otros materiales que puedan aparecer en nuestro Sitio.
3. Servicios
Lumkavata ofrece soluciones de automatización para procesos contables, incluyendo pero no limitado a:
- Procesamiento automatizado de facturas
- Conciliación bancaria
- Generación de informes financieros
- Gestión de gastos
- Integración con sistemas contables existentes
Los detalles específicos de los Servicios contratados se establecerán en un acuerdo de servicio separado entre Lumkavata y el Cliente.
4. Cuentas de Usuario
Para utilizar ciertos aspectos de nuestros Servicios, deberá crear una cuenta de usuario. Al registrarse, usted acepta proporcionar información precisa, actualizada y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su cuenta si alguna información proporcionada durante el proceso de registro o posteriormente es inexacta, falsa o incompleta, o si usted ha incumplido estos Términos.
5. Uso Aceptable
Usted acepta utilizar nuestro Sitio y Servicios solo para fines legales y de manera que no infrinja los derechos de terceros ni restrinja o inhiba el uso y disfrute del Sitio por parte de cualquier tercero. Tal restricción o inhibición incluye, sin limitación, conductas que sean ilegales, o que puedan acosar o causar angustia o inconveniencia a cualquier persona, y la transmisión de contenido obsceno u ofensivo o la interrupción del flujo normal de diálogo dentro del Sitio.
Específicamente, usted no debe:
- Utilizar nuestro Sitio o Servicios de cualquier manera que cause, o pueda causar, daño al Sitio o deterioro de la disponibilidad o accesibilidad del Sitio.
- Utilizar nuestro Sitio o Servicios de cualquier manera que sea ilegal, fraudulenta o dañina, o en conexión con cualquier propósito o actividad ilegal, fraudulenta o dañina.
- Utilizar nuestro Sitio para copiar, almacenar, alojar, transmitir, enviar, usar, publicar o distribuir cualquier material que consista en (o esté vinculado a) cualquier software espía, virus informático, troyano, gusano, registrador de teclas, rootkit u otro software malicioso.
- Realizar actividades de recopilación de datos sistemática o automatizada (incluyendo sin limitación raspado, minería de datos, extracción de datos y recolección de datos) en o en relación con nuestro Sitio sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
6. Propiedad Intelectual
Todo el Contenido incluido en el Sitio, incluyendo pero no limitado a textos, gráficos, logos, iconos de botones, imágenes, clips de audio, descargas digitales, compilaciones de datos y software, es propiedad de Lumkavata o sus proveedores de contenido y está protegido por las leyes internacionales de derechos de autor.
El Cliente no adquiere ningún derecho de propiedad sobre cualquier Contenido, documento o recurso visual al que acceda a través del Sitio o los Servicios.
La compilación de todo el Contenido en este Sitio es propiedad exclusiva de Lumkavata y está protegida por las leyes internacionales de derechos de autor.
7. Tarifas y Pagos
Las tarifas por nuestros Servicios se establecen en el acuerdo de servicio con el Cliente y pueden variar según el plan seleccionado y los servicios específicos contratados.
El pago debe realizarse según los términos especificados en el acuerdo de servicio. Nos reservamos el derecho de modificar nuestras tarifas con previo aviso al Cliente.
A menos que se especifique lo contrario, todas las tarifas son en dólares estadounidenses (USD) y no incluyen impuestos aplicables, que serán añadidos cuando corresponda.
8. Confidencialidad y Datos del Cliente
Reconocemos que en el curso de proporcionar los Servicios, podemos tener acceso a información confidencial del Cliente, incluyendo datos financieros y contables.
Nos comprometemos a:
- Mantener la confidencialidad de la información del Cliente.
- Utilizar la información solo con el propósito de proporcionar los Servicios.
- Implementar medidas de seguridad adecuadas para proteger la información.
- No divulgar la información a terceros sin el consentimiento del Cliente, excepto cuando sea requerido por ley.
El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad.
9. Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley aplicable, Lumkavata no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, o cualquier pérdida de beneficios o ingresos, ya sea incurrida directa o indirectamente, o cualquier pérdida de datos, uso, fondo de comercio u otras pérdidas intangibles, resultantes de:
- Su uso o incapacidad de usar el Sitio o los Servicios.
- Cualquier cambio realizado en el Servicio o cualquier cese temporal o permanente del Servicio o cualquier parte del mismo.
- El acceso no autorizado o la alteración de sus transmisiones o datos.
- Las declaraciones o conductas de cualquier tercero en el Servicio.
- Cualquier otra cuestión relacionada con el Servicio.
Nuestra responsabilidad total hacia usted por cualquier reclamo bajo estos Términos no excederá el monto que usted nos haya pagado durante los últimos doce (12) meses.
10. Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Lumkavata, sus afiliados, funcionarios, directores, empleados y agentes, de y contra cualquier reclamo, responsabilidad, daño, pérdida y gasto, incluyendo, sin limitación, honorarios legales y costos razonables, que surjan de o de alguna manera estén relacionados con:
- Su acceso o uso del Sitio o los Servicios.
- Su violación de estos Términos.
- Su violación de cualquier derecho de terceros, incluyendo sin limitación cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, propiedad o privacidad.
- Cualquier reclamo de que su contenido causó daño a un tercero.
11. Terminación
Podemos terminar o suspender su acceso a nuestros Servicios inmediatamente, sin previo aviso o responsabilidad, por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, si usted incumple estos Términos.
Una vez terminada la relación, su derecho a utilizar los Servicios cesará inmediatamente. Si desea terminar su cuenta, puede simplemente dejar de utilizar nuestros Servicios.
Todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deberían sobrevivir a la terminación sobrevivirán, incluyendo, sin limitación, disposiciones de propiedad, renuncias de garantías, indemnizaciones y limitaciones de responsabilidad.
12. Modificaciones de los Términos
Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es material, proporcionaremos un aviso de al menos 30 días antes de que los nuevos términos entren en vigor. Lo que constituye un cambio material será determinado a nuestra sola discreción.
Al continuar accediendo o utilizando nuestros Servicios después de que esas revisiones entren en vigor, usted acepta estar vinculado por los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, por favor deje de utilizar el Sitio y los Servicios.
13. Ley Aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Paraguay, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.
Cualquier disputa legal que surja bajo estos Términos será sometida exclusivamente a la jurisdicción de los tribunales de Asunción, Paraguay.
14. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, por favor contáctenos en:
Lumkavata
Avda. Aviadores del Chaco 2050, Torre 1
World Trade Center, Asunción, 1849
Paraguay
Email: [email protected]
Teléfono: +595 21 400 000